‘고결한 이상과 열정을 우아하게 표현’해냈다로마 시대의 극작가 플라우투스의 소극을 바탕으로 한 The Comedy of Errors(실수연발)은 거침없는 유머와 풍부한 인물의 묘사가 돋보이는 작품으로, 태어나자마자 사고로 떨어져 자란 쌍둥이를 중심으로 벌어지는 이야기를 그린다. 르네상스 시대의 의상과 무대가 등장하는 블란쉐 맥킨타이어의 글로브 극장 데뷔작은 ‘재치와 독창성이 반짝이며’(왓츠온스테이지), 에페수스의 안티폴루스를 연기하는 매튜 니드햄은 자신이 맡은 역할을 ‘능수능란하게 소화’해내며, 시몬 해리슨이 갈팡질팡하는 그의 형제 역을, 헤이티 래드버리가 그의 아내 아드리아나 역을 맡아 ‘고결한 이상과 열정을 우아하게 표현’해냈다(이브닝 스탠더드).

에페수스에는 시러큐스인들이 들어갈 수 없다. 그래서 시러큐스 상인인 이지온이 거기서 발견되면, 그는 많은 몸값을 지불하지 않으면 즉시 사형에 처해야 한다. 이지온은 에페수스 공작에게 아내와 쌍둥이 아들을 찾고 있다고 설명한다. 아들 중 한 명은 아내와 난파선에서 길을 잃고, 다른 한 명은 동생을 찾아 세계를 여행한다. 공작은 후회하며 언젠가 이지온에게 몸값을 올리도록 했다. 이지온에게 알려지지 않은 그의 아들들은 모두 에페수스에 있다. 그의 잃어버린 아들은 에페수스의 안티폴러스라고 알려진 부유한 시민이고, 시러큐스의 안티폴러스가 막 이 도시에 도착했다. 그의 아들들은 둘 다 드로미오라고 불리는 보증인을 데리고 있는데, 이들 또한 일란성 쌍둥이이다. 역시 난파선 이후 떨어진 것이다. 에페수스의 부인인 아드리아나는 시러큐스의 안티폴러스를 남편으로 착각하고 저녁 식사를 위해 그를 집으로 끌고 간다. 그녀는 시러큐스의 드로미오를 떠나 문을 지키고 있고, 에페수스의 안티폴러스가 도착했을 때, 그는 출입을 거부당한다. 저녁 식사 때 혼란을 겪으며, 시러큐스의 안티폴러스는 아드리아나의 여동생 루시아나와 사랑에 빠진다. 금세공인인 안젤로가 에페수스의 안티폴러스가 가지고 있는 체인으로 시러큐스의 안티폴러스에게 접근했을 때 더 큰 혼란이 야기된다. 시러큐스의 안티폴러스는  에페수스에서 보인 낯선 너그러움에 감명받아 안젤로에게 그 날 이후 돈을 낼 거라는 인상을 남겨두고 그 체인을 가져간다. 안젤로는 에페수스의 안티폴러스를 만나 돈을 요구하지만, 체인을 받지 못한 채 돈을 내기를 거부한다. 안젤로는 그를 체포했다. 시러큐스의 드로미오는 체포를 목격하고 에페수스의 안티폴러스는 그에게 감옥에서 몸값을 지불하기 위해 돈을 보내준다. 드로미오는 아드리아나와 루시아나에게 체포에 대해 말한다. 아드리아나는 그에게 돈, 그러나 드로미오는 에페수스의 안티폴러스에게 이것을 주는 도중에 드로미오의 놀라움을 이해하지 못하는, 시러큐스의 안티폴러스를 만난다. 그가 풀려난 걸 알게 된 한편 에페수스의 드로미오는 그의 주인을 체포하지만 안티폴러스가 보낸 돈임을 전혀 알지 못한다. 아드리아나는 그녀의 남편이 미쳤다고 생각하고 그와 드로미오에게 그들의 지하실에 묶으라고 명령한다. 다른 곳에서는, 안젤로는 체인에 관해 시러큐스의 앤티폴로스와 마주친다. 아드리아나는 들어가서 안티폴러스와 드로미오가 지하실에서 탈출했다고 추측하고, 그들이 미쳤다고 설명하고, 다시 그들을 묶어놓으라고 명령한다. 안티폴러스와 드로미오는 수도원에서 피난처를 찾는다. 아드리아나는 듀크에게 안티폴러스를 사원에서 꺼내달라고 청했다. 한편, 에페수스의 안티폴러스와 그의 드로미오는 지하실에 도착하고 안티폴로스가 그의 편에 서서 이야기를 한다. 아무도 할 수 없다. 무슨 일이 일어났는지 이해하다 이 모임에 참가하면서, 이지온은 에페수스의 안티폴러스를 보고 자신이 알고 있는 아들인 시러큐스의 안티폴러스라고 추측하지만, 안티폴러스는 그를 알아보지 못한다. 아베스는 시러큐스의 안티폴러스, 드로미오와 함께 들어가서 이지온을 그녀의 잃어버린 남편으로, 안티폴리스는 그녀의 잃어버린 아들로 인식한다. 가족은 다시 모이고, 공작은 축하연을 위해 모든 벌을 면했다.