1. µ¶¸³º¸Çà/»õº®ºñÇà ´ë»ó ¡®ÀεðÀÇ º°¡¯ Grand Prize ¡®Star of Indie¡¯ °ÜÅÐ¼Ò³à ±èºØ¾î The Armpit Hair Girl Á¤´ÙÈ÷, ±Ç¿µ¼ JEONG Dahee, KWON Youngseo 2017 | 0:06:32 | HD | Color | 2D 14»ì ¼Ò³à ±èºØ¾î´Â ¼ö¿µ½Ç½ÀÀ» ¹ÞÀº ÈÄ Çб³ »þ¿öÀå¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ °Üµå¶ûÀÌ¿¡¼ ÅÐÀÌ ÀÚ¶ó´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇÑ´Ù. ºü¸¥ ¼Óµµ·Î Àڶ󳪴 °ÜÅÐÀ» ÀÚ½ÅÀÌ Â¦»ç¶ûÇÏ´Â °°Àº ¹Ý ³²ÀÚ¾ÆÀÌ(¼öÇõÀÌ)¿¡°Ô µéÅ°ÀÚ °¡À§·Î À߶󳻷Á ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇϳªÀÇ »ý¸íüó·³ ÇൿÇÏ´Â °ÜÅÐÀº ½±°Ô À߸®Áö ¾Ê´Âµ¥¡¦ A 14-year-old girl named Kim Boongeo has a swimming lesson. In the school shower, she discovers hair under her armpit. When the hair is noticed by a boy that she likes, she tries to cut the hair with scissors. But the hair comes to life and avoids being cut.
2. µ¶¸³º¸Çà»ó, °ü°´½É»ç´Ü»ó Prize for Independent Walk, Public Jury Prize Áö¿Á¹® Hell Gate ±èÀÏÇö KIM Ilhyun 2018 | 0:09:47 | HD | Color | Drawing, 2D, 3D, Cut-Outs, Rotoscoping °©Àڱ⠼ûÀÌ ¸·Çô Á×Àº ÈÄ Àú½ÂÀ¸·Î °£ µ¿ÈÖ. ½ÉÆÇ°üÀº '»ç¶÷À» Á׿´À¸´Ï Áö¿ÁÀ¸·Î °¡¾ß ÇÑ´Ù' ¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. µ¿ÈÖ´Â ÀÌ°÷Àú°÷ µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç ÀÚ½ÅÀÇ ¹«°íÇÔÀ» ÁÖÀåÇÏÁö¸¸ Áõ¸í¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¼·ù°¡ ³Ê¹« ¸¹´Ù. Donghwi suddenly died, and went to the Purgatory. The judge said he killed many people, so he must go to hell. Donghwi struggles to prove his innocence, but there are so many documents to be required.
3. »õº®ºñÇà»ó Prize for First Flight ´Ü ¶¡ Sweet Sweat ±èÁ¤Çö KIM Junghyun 2018 | 0:06:04 | HD | Color | Drawing ¾ÆÀÌ´Â ¾ö¸¶°¡ Àڽſ¡°Ô ÁÖ´Â »ç¶ûÀÌ ¾Æºü¿¡°Ô ÇâÇÑ »ç¶û°ú ´Ù¸£´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ±Ã±ÝÇÔ ¹Ý, ¹«¼¿ò ¹Ý, ¾ÆÀÌ´Â Àڱ⠳ª¸§ÀÇ ´ëÀÀÃ¥À» ã´Â´Ù. A child recognizes the erotic relationship between parents. Curious but overwhelmed, the child takes control.
4. ½É»çÀ§¿øƯº°»ó, °ü°´»ó ¡®ÃàÁ¦ÀÇ º°¡¯ Jury Special Prize, Audience Choice ¡®Star of Festival¡¯ ÃãÃß´Â °³±¸¸® Dancing Frog ±èÁø¸¸ KIM Jinman 2018 | 0:10:20 | HD | Color | Puppet ¸ðµç °ÍÀº ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù. Everything is connected.
5. ÃÊ·ÏÀÌ»ó Special Prize for Debut Film ¿ä±«Áø°Ýµµ Monster Picture ¹Ú¼¼È« PARK Sehong 2018 | 0:07:13 | HD | Color | Puppet ¡®¿ä±«Áø°Ýµµ¡¯´Â Á·ÀÚÀÇ ºÀÀο¡¼ Ç®·Á³ ¿ä±«¿Í °ú°Å½ÃÇè¿¡ ´Ã ³«¹æÇϸç, Ãâ¼¼¿Í ºÎ±Í¿µÈ¸¸À» ÂÑ´ø Á¶¼±½Ã´ë ¼±ºñÀÇ À̾߱â·Î, ÀÏ»óÀÇ Æò¹üÇÏ°í ÀÛÀº ÇູµéÀ» ³õÄ¡°í »ì¾Æ¿ÔÀ½À» µÚ´Ê°Ô ±ú´Ý´Â ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. In the Joseon era, a monster is freed from its chains. A foolish and ambitious scholar makes a mistake which causes his wife and daughter to be chained in the monster¡¯s place. He is belatedly realizing that he had missed the small, mundane joys of everyday life.
6. À½¾Ç»ç¿îµåºÎ¹® Ưº°»ó Special Prize for Music&Sound À¯ÅäÇÇ¾Æ YOUTOPIA ¾È°¡Çö AHN Gahyeon 2017 | 0:04:39 | HD | Color | 2D °¡Á·À» ÁöÅ°°í ½Í¾ú´ø µþ°ú µþÀ» ÁöÅ°°í ½Í¾ú´ø ¾Æ¹öÁö, ±×µéÀº µÑÀ» ±«·ÓÈ÷´Â ¼¼°è¿¡¼ ¶°³ª ±×µé¸¸ÀÇ À¯ÅäÇǾƷΠ¶°³´Ù. The daughter and father want to protect each other. They leave the world that is afflicting them and head to their own utopia. ¡Ü À½¾Ç°¨µ¶ : Àü¼¼¸® JEON Seri
7. KIAFA Ưº°»ó KIAFA Special Prize ¼Ò³à¿¡°Ô For Her ±èÁرâ KIM Junki 2017 | 0:13:55 | HD | Color | 2D, 3D 2Â÷¼¼°è´ëÀü¿¡ ÂüÀüÇß´ø ÀϺ»±º ÇҾƹöÁöµéÀÌ Áß±¹¿¡¼ÀÇ Çлì°ú Á¶¼±ÀÎ À§¾ÈºÎÀÇ Á¸Àç¿¡ ´ëÇØ Áõ¾ðÇØ ÁֽʴϴÙ. Japanese Army grandfather who fought in World War II testifies to the Massacre in China. And testify about the Japanese military sexual slavery.
8. ¾Æ½Ã¾Æ·Î ´ë»ó – ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ºû Grand Prize ¡®Light of Asia¡¯ ¹Ù´Ù±îÁö 5ºÐ Five Minutes to Sea ¹Ì¸£Á¶¾á ³ªÅ»¸®¾Æ Natalia MIRZOYAN 2018 | 0:07:20 | HD | Color | Drawing | Russia ¾ö¸¶°¡ µþ¿¡°Ô ´Ù½Ã ¼ö¿µÇÏ·Á¸é 5ºÐ µ¿¾È ½¬¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¾î¸° ¼Ò³à¿¡°Ô 5ºÐÀº ¿µ¿øó·³ ´À²¸Áø´Ù. Mom tells her daughter to have a five minute break before she¡¯s allowed to swim again. Those five minutes seem like an eternity to the little girl.
9. ½É»çÀ§¿ø Ưº°»ó Jury Special Prize ÇÑ·Î A Fly in the Restaurant þ ½Ã, ¾È ¼ö Xi CHEN, Xu AN 2017 | 0:06:20 | HD | Color | Cut-outs, 2D | China Áß±¹ÀÇ ÇÑ ½Ä´ç, ¼Õ´ÔµéÀÌ ½Ä»çÇÏ´Â °¡¿îµ¥ Á¾¾÷¿øÀÌ Æĸ®¸¦ ¶§·ÁÀâÀ¸·Á°í ¾Ö¾´´Ù. In a restaurant in China, a waiter tries to swat the flies while the diners are eating their food.
10. °ü°´»ó ¡®ÃàÁ¦ÀÇ º°¡¯ Audience Choice ¡®Star of Festival¡¯ ³ªÀÇ ¾î¸° ¾ç My Little Goat ¹Ì»çÅä Åä¸ðÅ° Tomoki MISATO 2018 | 0:10:13 | HD | Color | Puppet | Japan ¾ö¸¶ ¾çÀÌ ¾î¸° ¾çµéÀ» ´Á´ë ¹î¼Ó¿¡¼ ±¸Çس½´Ù. ±×·¯³ª Àå³² Åä·çÄí¸¦ ãÀ» ¼ö ¾ø´Ù! Åä·çÄí´Â ¾îµð¿¡ ÀÖÁö?! The mother goat rescues her little goats from the wolf¡¯s belly. But she can¡¯t find Toruku, her eldest son! Where is Toruku?!
|